Esses problemas não se devem de nenhum jeito à que o Rails ou as bibliotecas estão instáveis. O que acontece é que diversos plugins e gems tiveram que mudar sua integração com o framework e alguns optaram por criar versões pre-release, outros por criar branches e outros simplesmente por criar uma nova versão, o que quer dizer que temos que sair caçando qual versão utilizar e da onde para as funcionalidades serem compatíveis.

Para facilitar o trabalho de muita gente e incentivar a adoção do Rails 3 decidi criar um template que configura as gems que sempre utilizo nos meus projetos e as instala na aplicação, além de outras tarefas que podem ser identificadas facilmente seguindo o script.

Caso o template ajudade você, considera me recomendar no Working With Rails. Para ficar mais perto das novidades, não deixa de me seguir no Twitter.

Tal comportamento pode ser desejado ao querer implementar algo similar ao asset_url do Shopify:

module SitesFilter
  def asset_url(input)
    "/system/assets/#{@context['company'].id}/#{input}"
  end
end

Liquid::Template.register_filter(SitesFilter)